黒いダイヤは石炭でしょう

個人的に、まぐろを『黒いダイヤ』というのは納得いきません。黒いダイヤは石炭でしょう。石炭はダイヤと同様に価値があり、同じ“鉱物”だから『黒いダイヤ』と言われます。マグロとダイヤはあまりにも別物で、“色”以外に異なることが多すぎます。せめて『泳ぐダイヤ』にしてほしいです。